ERM (Israël) améliore la conduite grâce à des avertissements vocaux
[:fr]
EVoice permet l’enregistrement à l’avance de jusqu’à 100 mises en garde dans la langue maternelle du conducteur qui sont adaptées à différents types de comportements problématiques sur la route. Un logiciel très convivial permet de déterminer l’avertissement à reproduire à l’attention du conducteur en fonction de la nature de l’événement.
L’eFlash SF est un dispositif d’avertissement du conducteur qui comprend 6 icônes et un éclairage à LED qui est fixé sur le tableau de bord. L’appareil utilise des icônes clignotantes pour alerter le conducteur d’habitudes de conduite ou d’un comportement dangereux tels qu’une accélération soudaine, un freinage intempestif et des virages serrés. De plus, eFlash SF comprend un bouton qui peut servir de bouton d’urgence.
ERM Advanced Telematics (http://ermtelematics.com), un fournisseur international de technologies automobiles dont les produits ont été installés dans plus de 5 millions de véhicules dans le monde entier, lance deux nouveaux produits visant à améliorer la qualité de la conduite utilisant des mises en garde vocales et des signaux visuels destinés au conducteur. Le développement de ces deux produits, eVoice et eFlash SF, est terminé. Ils sont maintenant mis en œuvre par un certain nombre de clients et sont disponibles pour nos partenaires et clients dans les 68 pays où ERM opère. Les principaux marchés cibles pour les produits sont les parcs automobiles, les constructeurs et les importateurs de véhicules. L’eVoice et l’eFlash SF rejoignent la gamme éprouvée de produits eSafe de la société destinée à identifier et analyser le comportement du conducteur. Les derniers produits représentent une expansion vers des solutions de communication et de sécurité lancées par ERL au cours des dernières années en ayant les véhicules connectés à l’esprit.
Le produit eVoice se compose d’un haut-parleur installé dans un véhicule qui utilise un processeur et une puce informatique pour fournir au conducteur des avertissements vocaux conçus pour l’aider à identifier les situations dangereuses qu’il est susceptible de créer tout en conduisant. Ce service permet un apprentissage personnalisé par le conducteur avec l’objectif de l’amélioration des habitudes de conduite et du comportement au volant. L’appareil permet à un gestionnaire de flotte ou à l’opérateur de la plate-forme d’enregistrer à l’avance jusqu’à 100 mises en garde dans la langue maternelle du chauffeur qui sont adaptées à divers comportements dangereux sur la route ou en fonction de diverses situations du véhicule. Il est possible de définir grâce à un logiciel très convivial quelle alerte sera reproduite pour chaque type d’événement.
Par exemple, si un conducteur opère un virage serré, par exemple, un avertissement retentirait pour expliquer que le comportement est incorrect. Dans le cas où le conducteur dépasse la limite de vitesse sur un tronçon spécifique de la route, il recevra un avertissement vocal comme ce serait le cas pour d’autres événements dangereux au volant. eVoice est capable d’émettre une alerte vocale lors de l’identification de tout événement inhabituel, ce que peuvent également accomplir de nombreux produits de la société basés sur la technologie StartLink. Il peut aussi identifier tout événement inhabituel grâce à des produits additionnels d’ERM Advanced Telematics tels qu’eSafe ou eData. eSafe est utilisé pour l’identification et l’analyse du comportement du conducteur alors qu’eData fournit une interface pour les communications du véhicule comme CAN Bus et OBD.
Parmi les autres caractéristiques, eVoice peut également prévenir d’événements inhabituels liés à l’état mécanique du véhicule tels que les problèmes de moteur ou de surchauffe ainsi qu’un large éventail d’événements extrêmes qui sont identifiés par l’interface eData en fonction des données CAN Bus. Les clients eVoice peuvent enregistrer à l’avance en garde leur propre voix pour chaque appareil ou bien saisir un texte et le convertir en contenu vocal grâce à la fonction de conversion d’eVoice.
Le produit eFlash SF sert de système d’avertissement pour le conducteur et comprend 6 icônes avec éclairage LED installé sur le tableau de bord. Il alerte le conducteur, grâce à l’utilisation d’icônes clignotantes et de séries de bips, de diverses situations dont il a besoin d’être informé ou requérant une attention particulière. Par exemple, les icônes peuvent être définies pour des comportements problématiques tels que les manœuvres et accélérations dangereuses, les freinages excessifs et les virages serrés. En outre, le gestionnaire de flotte, le constructeur ou l’opérateur du système peut définir à l’avance des actions pour lesquelles des avertissements visuels (éclairage ou icônes) peuvent être fournis. Ceci pourrait inclure des tronçons routiers dotés de limites de vitesse, de caméras, de nids de poule, d’intersections dangereuses, de zones désignées pour un chargement de fret, d’arrêts de bus, etc.
L’eFlash SF dispose même de boutons poussoirs qui permettent d’effectuer des changements et ajustements à apporter aux boutons et à l’éclairage d’alerte selon ce qu’exige la situation. Un bouton peut être désigné comme un signal de danger ou d’urgence, dans le cas où le conducteur a besoin d’une assistance immédiate en raison d’un dysfonctionnement du véhicule ou d’une situation extrême comme un accident. Le fait d’appuyer sur ce bouton peut permettre au conducteur d’être mis en contact directement avec un centre d’urgence et d’entamer une communication avec un service de dépannage. Des options supplémentaires peuvent être définies comme la numérotation rapide, en cas d’utilisation d’un appareil vocal, un code d’identification du conducteur, etc. Les solutions modulaires d’ERM prennent en charge et simultanément l’utilisation d’un ou des deux produits eFlash SF et eVoice afin d’accorder une signification encore plus importante aux avertissements en combinant le clignotement des LED et les capacités d’alerte vocale des deux systèmes.
« La capacité d’eVoice à fournir des avertissements utilisant une voix humaine pour l’enseignement des bonnes habitudes de conduite est unique sur le marché », indique Eitan Kirshenboim, directeur du marketing d’ERM Advanced Telematics. Il ajoute que « la combinaison entre eVoice SF et eFlash offre au conducteur un ensemble complémentaire d’avertissements vocaux et visuels qui maximisent la probabilité d’une conduite sûre et responsable. ERM vise à offrir des avantages concurrentiels à nos partenaires et clients dans les marchés où ils opèrent, en tirant profit de différentes technologies et en proposant des solutions innovantes pour prévenir les accidents, renforcer la sécurité routière et améliorer les capacités des flottes automobiles et des sociétés. Nous élargissons constamment notre gamme de produits modulaires et fournissons des solutions technologiques inédites et actualisées afin de répondre aux exigences du marché ainsi qu’à celles de nos partenaires. Le lancement des toutes dernières solutions représente un pas important vers la réalisation de cet objectif très important. »
[:en]
eVoice enables the recording in advance of up to 100 warnings in the driver’s native language, that are adapted to various problematic behavior patterns on the road. A user-friendly software program is used to determine the exact warning to be played to the driver depending on the nature of the event.
The eFlash SF is a driver warning device, which includes 6 icons and LED lighting which is attached to the dashboard. The device uses flashing icons to warn the driver of dangerous behavior or driving patterns such as sudden acceleration, forceful breaking and sharp turns. In addition, eFlash SF includes a button that can serve as a panic button.
International automotive technology provider ERM Advanced Telematics (http://ermtelematics.com), whose products have been installed in more than 5 million vehicles worldwide, is launching two new products aimed at improving driving quality with the use of human voice warnings and visual signals to the driver. The development of the two products, eVoice and eFlash SF, was completed, and both are now being implemented by a number of clients and are available to our partners and customers in the 68 countries where ERM is active. The main target markets for the products are car fleets, automakers and auto importers. The eVoice and eFlash SF join the company’s mature eSafe product for identifying and analyzing driver behavior. The latest products represent expansion of the existing solutions for safety and communications solutions launched by ERM in recent years for connected vehicles.
The eVoice product is based on a speaker installed in a vehicle that utilizes a processor and a memory chip for supplying the driver with human voice warnings designed to help him or her identify dangerous situations they made, while driving. This service enables personalized learning by the driver with the aim of improving habits and behavior while driving. The device allows a fleet manager or the operator of the platform to record in advance up to 100 warnings in the mother tongue of the driver that are adapted to various dangerous patterns on the road or based on various situations of the vehicle, and to define with a user-friendly software program which warning will be played for each type of event.
For example, if a driver made a sharp turn for example, a warning would be sounded to explain the incorrect behavior. In the event the driver went over the speed limit on a specific section of the road, he would receive a voice warning as would be the case with other unsafe driving events. eVoice is capable of issuing a human voice warning upon identifying any unusual event of the type that can also be identified by a wide range of the company’s products, based on StartLink technology. It can also identify any unusual event of the type that can be detected by ERM Advanced Telematics’ add-on products like eSafe or eData. eSafe is used for identifying and analyzing a driver’s behavior, while eData provides an interface for vehicle communications channels like CAN Bus and On Board Diagnostics (OBD).
Among other features, eVoice can also warn of unusual events related to the vehicle’s mechanical condition such as engine problems or overheating as well as a wide range of extreme events that are identified by the eData interface based on CAN Bus data. eVoice customers can record in advance warnings in their own voice for each device or alternatively type a text message and convert it to voice using the text-to-speech capabilities which are also offered by eVoice.
The eFlash SF product serves as a warning system for the driver and includes 6 icons with LED lighting installed on the dashboard. It warns the driver, through the use of flashing icons and a series of beeps, of various situations that he or she needs to be informed of or require attention. For example, icons can be defined for problematic behavior such as dangerous maneuvering, accelerations, excessive breaking and sharp turns. In addition, the fleet manager, the automaker or the operator of the system can define in advance actions for which visual warnings using lighting and icons can be given. These could include sections of roads with speed limits, speed cameras, holes in the road, dangerous intersections, designated areas for cargo collection, bus stops etc.
The eFlash SF even has push buttons that allow changes and adjustments to be made to the warning buttons and lighting of the system as deemed necessary. One button can be designated as an emergency or danger signal, in the event the driver needs immediate assistance due to a vehicle malfunction or an extreme situation like an accident. Pressing on this button can enable the driver to be connected directly to an emergency center and initiate a communications channel with a service center. Additional options can be defined such as speed dialing, in case of using a voice enabled device, an identification code for the driver, etc. ERM’s modular solutions support the use of one or the two products eFlash SF and eVoice, simultaneously, in order to give the warning even greater significance by use of both the flashing of the LED lighting and the voice warning capabilities of the two systems.
« The ability of eVoice to supply warnings using a human voice for teaching correct driving habits is unique in the market,” says Eitan Kirshenboim, CMO at ERM Advanced Telematics. He adds that “the combination of eVoice and eFlash SF offers the driver a complementary array of voice and visual warnings that maximize the chance of responsible and safe driving. ERM is aiming to create competitive advantages for our partners and customers in markets where they operate, by taking advantage of various technologies and present innovative solutions to prevent accidents, advance safe driving and to improve the operating arrays of auto fleets and organizations alike. We are constantly expanding our modular product line and supplying new and up to date technological solutions in order to meet market demands as well as those of our partners. The launching of the newest solutions represents an important step forward towards achieving this very important goal.”
About ERM Advanced Telematics
ERM Advanced Telematics (http://ermtelematics.com) is an international automotive technology vendor, whose technologies and products are installed in more than 5 million vehicles worldwide. ERM Advanced Telematics, founded in 1985, is headquartered in Israel and operates in 68 countries in North, Central and South America, Europe, Asia, Africa and Australia through its service providers’ partner channels. The company’s solutions are based on a range of wireless technologies, including all available cellular communications, RF, Bluetooth and Wi-Fi. ERM offers a wide range of modular solutions that improve the protection, management, and diagnostics of vehicles, vehicle fleets, and valuable assets, reducing operating costs for both the service provider and the end customer.
[:]