Papouasie-Nouvelle-Guinée : Israël fait don d'un système de purification d’eau
[:fr]Le ministère israélien des Affaires étrangères a fait don d’un système de purification d’eau mobile à l’île frappée par la sécheresse de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Le GalMobile est un véhicule mobile de traitement, mais aussi de stockage et de distribution, des eaux qui se connecte à une source d’eau possible et produit de l’eau potable en moins de 30 minutes. Ce système est à la hauteur des normes de l’Organisation mondiale de la Santé. Le GalMobile produit environ 8000 tasses d’eau potable par heure, soit environ 1900 litres.
Le ministère des Affaires étrangères a fait équipe avec le G.A.L.Water Technologies basé à Césarée, en fournissant des produits de traitement d’eau pour les pays africains au cours des 20 dernières années. En mars dernier, ils ont envoyé un GalMobile aux îles Marshall dans le Pacifique, où l’eau potable est également limitée.
Le ministère a annoncé son achat d’un GalMobile le 29 février lors d’un événement dans ses bureaux de Jérusalem, tenu par le ministre adjoint des Affaires étrangères Tzipi Hotovely et Raphael Morav, directeur du Département du Pacifique du ministère. Pendant l’événement, il y a eu une démonstration des capacités du GalMobile montrant comment il aidera les résidents de Papouasie. L’île du Pacifique est confrontée à sa pire sécheresse depuis un siècle, et environ 85% de ses 6 millions de citoyens n’ont pas accès à l’électricité et à l’eau du robinet.
Sources ISRAEL21c et eretzaujourdhui[:en]
Israel’s Ministry of Foreign Affairs is donating a GalMobile water purification vehicle to drought-stricken Papua New Guinea, an independent island nation north of Australia, in which about 85 percent of the six million citizens lack access to electricity and tap water.
The Caesarea-based G.A.L. Water Technologies and the Foreign Ministry have teamed up to provide water-treatment products on a humanitarian basis to African nations for more than 20 years. Last March, they sent a GalMobile to the Marshall Islands in the Pacific, where drinking water is in seriously short supply.
The GalMobile is a mobile potable water-treatment, storage and distribution system that connects to any possible water source and produces drinking water at World Health Organization standards in less than 30 minutes, yielding approximately 8,000 cups of water per hour.
Israel’s Ministry of Foreign Affairs announced its purchase of the vehicle at an event at the Ministry of Foreign Affairs in Jerusalem on February 29 led by Deputy Foreign Minister Tzipi Hotovely and Raphael Morav, director of the Pacific Department of the Ministry of Foreign Affairs.
G.A.L. Water Technologies Rami Aflalo demonstrated the GalMobile’s capabilities and explained how the system will aid the residents of Papua New Guinea in overcoming the nation’s worst drought this century.
Hundreds of children there die every year from diseases caused by drinking non-potable water, he told participants, who included officials from the World Bank, MASHAV-Israel’s Agency for International Development Cooperation, the Economy and Industry Ministry, Kawasaki Israel, Polaris Israel and the Water Industry Manufacturers Association of Israel (MAI).
[:]
