Le bandage coagulant Woundclot (Israël) stoppe les saignements sévères en quelques minutes. Vidéo.
[:fr]
« Ces produits nous permettent de traiter des saignements très sévères, avec une formation minimum et en interférant au minimum avec les traitements médicaux réguliers ou les procédures qui sont utilisées aujourd’hui« , a déclaré Yaskil. Yuval Yaskil a ajouté que « notre produit est unique car il est le seul produit sur le marché dont les caractéristiques excluent l’application d’une compression lors d’une hémorragie sévère tout en étant en même temps bio-absorbable« .
La police israélienne utilise déjà les bandages Woundclot et ils sont vendus dans les hôpitaux pour un peu moins de 10 dollars par bandage. L’invention de Core Scientific Creations est une des plus chères sur le marché, mais Yuval Yaskil souligne que des options moins chères ne sont pas rentables sur le long terme et que ce produit peut remplacer des procédures, qui, elles, coûtent des milliers de dollars.
[:en]Stab and gunshot wounds that cause profuse bleeding, if not treated quickly, can bring about a rapid death. Professional help is not always close at hand… which is why an Israeli company called Core Scientific Solutions has invented WoundClot, an innovative new bandage they say will save lives. Dr. Shani Eliyahu Gross is part of the development team. SOUNDBITE) (English) Dr SHANI ELIYAHU GROSS, VP and CTO of CSC, SAYING: « It comes in a long ribbon. When we place it into the wound, in this case it is only water, but when it is exposed to liquids, this product starts to absorb enormous amount of blood and then it transforms into a gel state. » Gross says the bandage not only stops otherwise unmanageable bleeding within minutes, it does it without the need to apply pressure — usually critical after certain wounds to areas like the neck or head. The more blood absorbed — the quicker the clotting process.
And the bandage is stable for 24 hours, its creators say — enough time for getting patients, like wounded soldiers to hospital. Company CEO Yuval Yaskil: (SOUNDBITE) (English) YUVAL YASKIL, OWNER AND CEO OF CORE SCIENTIFIC CREATIONS (CSC) SAYING: « These products allows us to treat very severe bleeding in the field, with minimum amount of, I would say, training, with minimum amount of interfering with the regular medical treatment or protocols that are used today. » The company says it’s providing WoundClot to Israeli police forces and the army and selling it to hospitals for as little as $10 per bandage. Saving money — but also they hope…saving lives.
Mana Rabiee for Reuters[:]