Pharma : un laboratoire israélien a accosté à la station spatiale internationale
[:fr]
Ce laboratoire spatial, baptisé Nexus, a été construit par la compagnie israélienne SpacePharma avec le soutien du ministère des Sciences et de l’Agence Spatiale Israélienne (ISA).
Il est unique en ce sens qu’il ne nécessite aucun contact humain physique, tout étant contrôlé à distance par des chercheurs sur Terre.
Deux des expériences qui devront y être réalisées ont été développées par des chercheurs américains et une troisième expérience a été développée par des chercheurs suisses.
La quatrième expérience a été développée par la société israélienne SpacePharma.
Ces expériences sont les premières du genre car elles doivent être menées sur des cellules biologiques vivantes, ce qui n’a encore jamais été tenté dans l’environnement de la microgravité de l’espace.
La première expérience devait commencer mercredi.
Le laboratoire Nexus de SpacePharma est minuscule, il mesure seulement quelques centimètres (10X10X20 cm) et ne pèse que 2,3 kg, ce qui a considérablement réduit les coûts du lancement. Il comprend une caméra de microscope qui transmettra des données à partir d’échantillons à la demande des scientifiques sur Terre.
Le laboratoire est unique car il est conçu pour maintenir une température constante de 98,6 degrés Fahrenheit (36.66° C), simulant la température du corps humain.
Le laboratoire peut être contrôlé à distance depuis n’importe quel point de la Terre à l’aide d’un ordinateur ou d’une application smartphone.
NDLR : « Que fait-on dans le laboratoire spatial de l’ISS et, surtout, à quoi sert-il ? La micropesanteur permet d’observer l’inobservable et de préparer d’autres explorations, donc de faire avancer la science à grands pas. Cet exemple spectaculaire de coopération internationale trouve des applications pour la vie terrestre dans des domaines variés », note Esther Amar, fondatrice d’Israël Science Info.
Source israelandstuff et David Illouz pour Koide9enisrael [:en]Israel’s 5.1lb mini-lab developed by SpacePharm will be conducting its first experiments on living cells in microgravity environment, simulating body temperature, and will be controlled remotely from Earth.
An Israeli-developed, state-of-the-art space laboratory hosting four science experiments docked in the International Space Station Tuesday after a successful launch.
The space lab, built by Israeli company SpacePharma with the support of the Science Ministry’s Israel Space Agency, is unique in that it requires no physical human contact, as it is controlled remotely by researchers on Earth.
Two of the experiments to be conducted on the space lab were developed by American researchers and one was developed by Swiss researchers. The fourth experiment was developed by Israel’s SpacePharma.
The experiments are the first of their kind as they are to be conducted on living biological cells – something that has never been attempted in the microgravity environment of space.
The first experiment was scheduled to begin Wednesday.
SpacePharma’s Nexus lab was launched on Sunday along with 3 tons of supplies for space station astronauts. The minuscule dimensions of the lab – measuring only 10 by 10 by 20 centimeters (3.9 by 3.9 by 7.8 inches), with a mass of only 2.3 kilograms (weighing 5.1 pounds on Earth) – significantly reduced the launch costs.
The lab includes a microscope camera that transmits data from samples at the request of scientists on Earth. The lab is unique in that it is designed to maintain a constant temperature of 98.6 degrees Fahrenheit, simulating the temperature of the human body.
The lab can be controlled remotely from anywhere on Earth using a computer or even a smartphone application.
Source israelandstuff[:]