Israël, zone d’hivernage permanent pour une partie des oiseaux migrateurs. Vidéo

[:fr]

Les changements climatiques transforment Israël en une zone d’hivernage permanent pour une partie des oiseaux migrateurs qui, jusqu’à présent, ne faisaient que s’y arrêter brièvement avant de continuer leur voyage jusqu’aux plaines d’Afrique, ont déclaré lundi des ornithologues israéliens.

Les oiseaux préfèrent désormais rester plus longtemps dans des zones moins chaudes que se rendre en Afrique, où les déserts et la fréquence des sécheresses provoquent une raréfaction de la nourriture.

« Au cours des dernières décennies, Israël est devenu plus qu’une courte halte, parce qu’un grand nombre d’oiseaux, un plus grand nombre d’espèces ne peuvent pas traverser le désert », estime l’ornithologue Shay Agman, qui gère le parc naturel des zones humides d’Agamon Hula, au nord d’Israël.

« Ils vont rester ici plus longtemps, et, au bout du compte, c’est toute la configuration des migrations qui changera », explique-t-il.

Les grues sont l’une des espèces les plus abondantes qui font halte dans les zones humides de Hula. Selon Shay Agman, le nombre de celles qui préfèrent rester en Israël tout l’hiver est passé de moins de 1000 dans les années 1950 à 45 000 aujourd’hui.

« Pour les oiseaux, il est plus compliqué de traverser un désert qui s’est considérablement étendu, ils n’y arrivent pas. Ils n’ont pas assez de points de halte pour se ravitailler en chemin, et Israël devient de ce fait leur plus grande cantine », ajoute Shay Agman.

Source Reuters : Lee Marzel, Eric Faye pour le service français

https://www.youtube.com/watch?v=YTq7655Ic6Y[:en]The first wave of migratory birds was observed in the last few days in the Hula Lake north of the Kinneret where they stop on their way southward.

Among other species, one can see pelicans, snake-eagles, ducks, herons, and many song birds. In the lake it is recommended that anyone interested in watching the birds arrive in the early morning or afternoon.

Inbar Rubin, training director of the Hula Lake basin, told NRG news that many visitors find it difficult to believe that autumn approaches while it’s still the peak of the hot summer: « It is difficult for people to understand that autumn is approaching and they don’t believe it, but we explain to them that the birds know better than us when the fall is coming. And if two weeks ago it got dark at 8:30, and now it’s already dark before eight, we do not pay attention to it today because the lighting immediately goes on everywhere, but the birds remind us of the nature of the world that is being forgotten at a basic level.

« Today a large flock of 500 storks has arrived, and in recent days we have been seeing the wandering swallows, starting with a dwarf kingfisher, storks, gray herons, species of shore birds, and songbirds in unimaginable quantities. »

source israelnationalnews

https://www.youtube.com/watch?v=YTq7655Ic6Y[:]