L'AAEGE se bat pour la reconnaissance des diplômes français en Israël

[:fr]

Le projet de correction de la Loi de 2008 sur la reconnaissance de certains Diplômes Paramédicaux (orthophonistes, audiologues, kinésithérapeutes) approuvé en première lecture à la Knesset en décembre 2014 grâce aux efforts du député Ohayon va pouvoir reprendre son parcours législatif au sein de la Commission Affaires Sociales, Santé, présidée par le député Elie Elalouf.

Ce dernier a déclaré à l’AAEGE Israël « vouloir faire avancer rapidement cette législation et toutes celles qui permettront de faciliter la reconnaissance des diplômes des professionnels de santé francophones en Israël« .

En coordination avec les autres Associations de nouveaux immigrants, après 3 ans de démarches et de lobbying, l’AAEGE Israël reste mobilisée pour que les nouveaux arrivants de France titulaires de ces diplômes aient enfin une option légale pour obtenir une équivalence de leur diplôme en Israël alors que beaucoup d’entre eux ont été brutalement licenciés de leurs postes depuis la nouvelle loi d’équivalence de 2008.

D’une manière générale, les diplômes médicaux et paramédicaux français, bien que de très bon niveau, sont formatés différemment de ceux des autres pays européens ce qui complique leur reconnaissance en Israël.

Pour faire avancer ce dossier, l’Ambassade de France en Israël collabore avec l’AAEGE Israël et avec le Collectif Franco-Israélien dans leurs démarches auprès de l’administration en France et avec la Conférence des Présidents d’Universités (CPU).

AAEGE Israël (Association des Anciens et Elèves de Grandes Ecoles et Universités en Israël)
Dr. Alain Zeitoun – Mme Edith Hassine – Mme Cathy Kezurer
Site de l’AAEGE Israël: www.aaege-israel.org

[:en]French medical and paramedical degrees, although very good, are formatted differently than degrees of other European countries which complicates their recognition in Israel.

To move forward, the Embassy of France in Israel AAEGE collaborating with Israel and with the French-Israeli Collective are dealing with the administration in France and with the Conference of University Presidents (CPU).

AAEGE Israel (Students and Alumni Association of University Sports in Israel)
Dr. Alain Zeitoun – Edith Hassine – Ms. Cathy Kezurer
AAEGE Israel
[:]