Première ! Israël Science Info disponible sur tablettes et smartphones via Air France Press (lignes internationales et Paris-Tel Aviv)
[:fr]Forts de leurs premiers succès, la compagnie aérienne Air France et le magazine Israël Science Info ont décidé d’étendre leur partenariat. Depuis le 1er mai 2015, Air France propose la version digitale d’Israël Science Info (Numéro 16) à ses clients des lignes Paris-Tel Aviv et internationales, à l’aéroport Roissy Charles-de-Gaulle. Les clients pourront désormais télécharger le magazine sur leurs smartphones et tablettes via l’application Air France Press partout dans le monde, 30 heures avant le vol et jusqu’à l’heure du départ. Il sera consultable avant, pendant et après le vol.
Israël Science Info, magazine de la recherche, de l’innovation, de l’industrie et des coopérations internationales est donc à la disposition des voyageurs désireux de mieux connaître Israël, son écosystème particulièrement dynamique, sa profusion de découvertes scientifiques et médicales, ses entreprises et ses start-ups innovantes.
Esther AMAR KAGAN, fondatrice et directrice d’Israël Science Info, se félicite de ce développement : « La diffusion auprès des clients d’Air France représente une formidable opportunité de visibilité à l’international pour les innovations des entreprises israéliennes et les découvertes des chercheurs, dans un format original et attrayant. C’est une excellente nouvelle pour nos sponsors et nos annonceurs. Le business model d’Israël Science Info via Air France Press correspond à notre stratégie internationale de diffusion numérique du magazine, en complément de la version papier, seul magazine sur le high tech et la recherche en Israël. » La version numérique d’Israël Science Info sera proposée aux passagers d’Air France à l’instar de médias grands public et spécialisés : l’Express, Le Point, Le Figaro, Sciences et Avenir…
En direction de Tel Aviv, Air France propose trois vols quotidiens au départ de l’aéroport Paris-CDG. Depuis le 1er avril 2015, Air France modernise son offre moyen-courrier. Les voyageurs d’affaires, Business ou Economy, disposent d’un service adapté à leurs besoins.
Côté tarifs, Air France a lancé une nouvelle offre en 2015 pour ses voyageurs « Economy Flex » pour plus de rapidité, de flexibilité et d’efficacité. Côté restauration, l’offre d’Air France, plus abondante, est adaptée au moment de la journée et au temps de vol.
Transavia France, filiale low cost d’Air France propose également cinq vols directs par semaine vers Tel Aviv au départ de Paris-Orly, 2 vols au départ de Lyon et 3 vols au départ d’Amsterdam.
A propos de Israël Science Info : Israël Science Info est le premier magazine « papier » et web sur la recherche, l’innovation technologique, l’industrie et les coopérations internationales sur Israël. Il montre l’apport universel d’Israël à la société civile. Fondé en février 2010 par Esther AMAR, journaliste diplômée du CFPJ, Directrice de la publication et de l’information, Israël Science Info s’adresse aux passionnés de science, aux chercheurs, aux entreprises, aux élus, aux professionnels, aux particuliers, aux grandes écoles, aux facultés, aux associations, aux médias généralistes et spécialisés… Ce trimestriel diffuse l’actualité des institutions israéliennes de recherche et les innovations des sociétés high tech. Ce magazine généraliste de vulgarisation scientifique couvre tous les domaines : génétique, optique, nanotechnologies, informatique, start-ups, médecine, neurosciences, biotechnologies, biologie, radiocoms, environnement, physique, espace, agronomie, énergies renouvelables, transport, psychologie…[:en]Air France Airlines company and Israel Science Info magazine decided to expand their partnership. Since May 1st 2015, Air France offers the digital version of Israel Science Info (Issue 16) to its clients on Paris-Tel Aviv and international lines at Roissy Charles de Gaulle airport. Customers can now download the magazine on their smartphones and tablets via Air France Press app anywhere in the world, 30 hours before the flight and until the time of departure. It will be available before, during and after the flight.
Israel Science Info, the research, innovation, industry and international cooperation magazine is then available to travelers eager to learn about Israel, its particularly dynamic ecosystem, its profusion of scientific and medical discoveries, businesses and innovative start-ups.[:]
