Production d'agrumes : Mashav organise une formation pour les agriculteurs indiens
[:fr]Mashav (Israel’s Agency for International Development Cooperation) a organisé une formation professionnelle pour montrer les meilleures pratiques, le savoir-faire et les nouvelles technologies agricoles israéliennes dans le domaine de la production d’agrumes dans le cadre du Programme de coopération agricole entre Israël et l’Inde.
La formation (nov. 3-18) a eu lieu en Israël au Centre de formation de Shefayim CINADCO, principale centre professionnel de MASHAV pour la coopération internationale en développement agricole et rural. 19 professionnels indiens ont participé à ce programme dans le cadre de la coopération agricole israélo-indienne.
Le programme de formation professionnelle comprenait des conférences et des ateliers couvrant différents aspects de la production d’agrumes tels que : greffage ; propagation d’agrumes ; économie de la production agricole dans les plantations d’agrumes ; irrigation… Les visites ont été organisées, entre autres, dans des pépinières d’agrumes, de stockage et de post-récolte, des installations et des usines de conditionnement.
Dans le cadre de la coopération Inde-Israël en agriculture, 30 centres d’excellence sont à divers stades de développement dans 10 Etats de l’Inde. La mise en œuvre et l’adaptation des technologies israéliennes a réussi à augmenter la production et à booster de manière significative la qualité des produits dans ces régions.
[:en]A professional course to demonstrate best practices, knowhow and new agricultural technologies in the citrus production field was recently conducted in Israel within the framework of the Israel-India Agricultural Cooperation Program.
The course (Nov. 3-18) took place at CINADCO’s Shefayim Training Center, MASHAV’s main professional and operational affiliate for international agricultural rural development cooperation; and counted with the participation of 19 professionals involved in the ongoing Israeli-Indian agricultural cooperation program.
The professional program of the course included lectures and workshops covering different aspects of citrus production such as: Grafting; citrus propagation; economy of agricultural production in citrus groves; irrigation; and more. Professional visits covered, among others, citrus nurseries; storage and post-harvest facilities and packing houses.
Under the existing Indo-Israel cooperation in agriculture work plan, 30 Centers of Excellence are in various stages of development in 10 states across India. Implementation and adaptation of Israeli technologies has succeeded in increasing production and to significantly raising produce quality.
[:]
