L’Espagne déploie en deux semaines une gestion intelligente des réseaux d’eaux qui utilise le cloud computing
[:fr]
L’opérateur de réseau d’eau Sareak Udal (Bilbao), nouveau client de TaKaDu, s’attend à un très rapide retour sur investissement et à des réductions de pertes d’eau grâce à la solution de surveillance web TaKaDu.
Chaque année dans le monde, 45 milliards de litres sont perdus par fuites dans les réseaux, 20 à 30 % dans les pays développés (plus de 25 % en France) et près de 50 % par évaporation dans les pays utilisant des modes traditionnels d’irrigation (70 % au Caire ou à Mexico).
Bilbao (Espagne), 3 Octobre 2012 – Sareak Udal, filiale du Consortium Bizkaia à Bilbao qui gère le réseau de distribution d’eau de 60 municipalités et localités dans la région de Bilbao, vient d’annoncer qu’elle a choisi la solution TaKaDu pour la surveillance à distance de son réseau long de 2 300 km.
Avec le lancement du service TaKaDu, l’Espagne déploie pour la première fois une technologie de contrôle à distance et marque une étape importante dans l’adoption globale de solutions intelligentes de gestion des réseaux d’eau. Un réseau d’eau intelligent est un ensemble de technologies de l’information que l’on greffe sur les réseaux de distribution d’eau. Le service a été inauguré mardi 2 octobre suite à une installation de seulement deux semaines ! Il va permettre à Sareak Udal d’utiliser en temps réel sa base installée de plus de 1000 détecteurs d’écoulement et de pression et d’automatiser la surveillance des incidents du réseau (défauts, fuites, éclats).
« Notre réseau dessert une population de 300 000 personnes. Afin d’obtenir une analyse plus localisée et optimale des flux, nous avons divisé les 60 localités en 300 secteurs hydrauliques », a précisé M. Koldo Urkullu, Directeur général de Sareak Udal, « mais cette énorme quantité de données était devenue ingérable et l’analyse quotidienne des événements signalés était reportée. D’où l’absolue nécessité de s’équiper d’un système tel que celui proposé par TaKaDu qui effectue une analyse automatique, 24 heures sur 24 et qui signale les incidents significatifs pour gérer le réseau de manière plus efficace », a ajouté Koldo Urkullu. L’interface Web TaKaDu permet désormais à chaque employé de Sareak Udal d’avoir accès instantanément en temps réel aux événements détectés par le moteur algorithmique avancé de TaKaDu.
Amir Peleg, Directeur Général de TaKaDu, a déclaré : « Sareak Udal est un véritable pionnier car il est le premier service public en Espagne à reconnaître qu’il faut s’équiper de technologies de pointe pour accroître l’efficacité, et à les déployer dans un laps de temps aussi court, ce qui place Sareak Udal au niveau des compagnies des eaux les plus avancées dans le monde ».
La solution TaKaDu a été déployée par le partenaire de TaKaDu en Espagne, Envirodata. Luis Lombana, directeur général de Envirodata, a indiqué : « L’industrie de l’eau en Espagne est très sensibilisée à l’efficacité et à la réduction des pertes, et je suis sûr que cette initiative de Sareak Udal va inspirer d’autres distributeurs en Europe pour faire un pas en avant vers les « réseaux d’eau intelligent ».
En plus des gains attendus de réduction des pertesd’eau et d’augmentation de l’efficacité du personnel, TaKaDu permettra d’identifier les lacunes dans les données et d’aider l’utilisateur à optimiser soninvestissement dans l’acquisition de données. Selon Koldo Urkullu, « un système de ce genre va nous faire aller de l’avant, pour revoir notre stratégie et nous obliger à maintenir les outils et les systèmes de télécommunication pour fournir des informations fiables et à jour au serveur TaKaDu à Tel Aviv ». Koldo Urkullu a conclu : « Nous sommes ravis de ce système qui nous permettra de classer les événements et de prioriser les réparations et d’améliorer la prise de décisions. Nous estimons que le retour sur investissement est évident, et nous nous attendons à en voir l’impact sur la performance de notre réseau très rapidement. »
À propos de Sareak Udal
Udal Sareak SA est une entreprise de service public formé par Consorcio de Aguas de Bilbao Bizkaia pour fournir des services d’approvisionnement en eau à un certain nombre de municipalités du Pays Basque.
Udal Sareak a été constituée en 2000 et gère actuellement 61 municipalités.
À propos de TaKaDu
TaKaDu est un leader mondial dans la surveillance du réseau d’eau. Sa plate-forme complète pour les services d’eau réduit les coûts et accroît l’efficacité. La solution Web TaKaDu détecte, classifie les alertes et fournit en temps réel un aperçu des incidents du réseau (fuites, éclats,infractions d’approvisionnement, défauts…). La solution est basée sur des algorithmes complexes qui analysent les données en ligne d’appareils de mesure existants au sein du réseau (SIG, débit, pression…) recoupées avec des données externes. La technologie brevetée de TaKaDu est facile à déployer, ne nécessite aucune modification du réseau, aucun dispositif ou coût supplémentaire. TaKaDu apporte un gain de temps, d’argent, d’eau et d’énergie à des services publics de l’eau dans le monde entier, grâce à un réseau mondial de partenaires et de revendeurs. L’équipe TaKaDu comporte des scientifiques très pointus en analyse et qui possèdent une vaste expérience. TaKaDu est un membre fondateur des réseaux d’eau intelligents (SWAN) Forum, et le gagnant de nombreux prix dont le prix Pionnier Technologique du Forum économique mondial. Clients de TaKaDu : Yara Valley (Australia),Thames Water (Londres, UK), Hagihon (Jérusalem, Israël), Aguas de Cascais (Cascais, Portugal), Aguas deAntofagasta (Antofagasta, Chili)… Le service TaKaDu est hébergé sur les serveurs d’Amazon et utilise la puissance de calcul disponible dans le « nuage » (cloud computing) afin de permettre un traitement rapide. Visualiser les systèmes TaKaDu se fait via une interface web sécurisée.
À propos de Envirodata
S.L. Envirodata est une société spécialisée dans la fourniture de services de cloud computing pour les services d’eau et d’applications de contrôle de l’environnement. Il est basé à Madrid et couvre tout le territoire espagnol.
Envirodata s’est engagé à fournir de nouvelles technologies pour résoudre les problèmes actuels dans ses domaines d’expertise. L’entreprise offre la meilleure valeur de la connaissance et de l’expérience en matière de surveillance de l’eau et contrôle de l’environnement.
[:en]
L’opérateur de réseau d’eau Sareak Udal (Bilbao), nouveau client de TaKaDu, s’attend à un très rapide retour sur investissement et à des réductions de pertes d’eau grâce à la solution de surveillance web TaKaDu.
Chaque année dans le monde, 45 milliards de litres sont perdus par fuites dans les réseaux, 20 à 30 % dans les pays développés (plus de 25 % en France) et près de 50 % par évaporation dans les pays utilisant des modes traditionnels d’irrigation (70 % au Caire ou à Mexico).
Bilbao (Espagne), 3 Octobre 2012 – Sareak Udal, filiale du Consortium Bizkaia à Bilbao qui gère le réseau de distribution d’eau de 60 municipalités et localités dans la région de Bilbao, vient d’annoncer qu’elle a choisi la solution TaKaDu pour la surveillance à distance de son réseau long de 2 300 km.
Avec le lancement du service TaKaDu, l’Espagne déploie pour la première fois une technologie de contrôle à distance et marque une étape importante dans l’adoption globale de solutions intelligentes de gestion des réseaux d’eau. Un réseau d’eau intelligent est un ensemble de technologies de l’information que l’on greffe sur les réseaux de distribution d’eau. Le service a été inauguré mardi 2 octobre suite à une installation de seulement deux semaines ! Il va permettre à Sareak Udal d’utiliser en temps réel sa base installée de plus de 1000 détecteurs d’écoulement et de pression et d’automatiser la surveillance des incidents du réseau (défauts, fuites, éclats).
[:][:en]
« Notre réseau dessert une population de 300 000 personnes. Afin d’obtenir une analyse plus localisée et optimale des flux, nous avons divisé les 60 localités en 300 secteurs hydrauliques », a précisé M. Koldo Urkullu, Directeur général de Sareak Udal, « mais cette énorme quantité de données était devenue ingérable et l’analyse quotidienne des événements signalés était reportée. D’où l’absolue nécessité de s’équiper d’un système tel que celui proposé par TaKaDu qui effectue une analyse automatique, 24 heures sur 24 et qui signale les incidents significatifs pour gérer le réseau de manière plus efficace », a ajouté Koldo Urkullu. L’interface Web TaKaDu permet désormais à chaque employé de Sareak Udal d’avoir accès instantanément en temps réel aux événements détectés par le moteur algorithmique avancé de TaKaDu.
Amir Peleg, Directeur Général de TaKaDu, a déclaré : « Sareak Udal est un véritable pionnier car il est le premier service public en Espagne à reconnaître qu’il faut s’équiper de technologies de pointe pour accroître l’efficacité, et à les déployer dans un laps de temps aussi court, ce qui place Sareak Udal au niveau des compagnies des eaux les plus avancées dans le monde ».
La solution TaKaDu a été déployée par le partenaire de TaKaDu en Espagne, Envirodata. Luis Lombana, directeur général de Envirodata, a indiqué : « L’industrie de l’eau en Espagne est très sensibilisée à l’efficacité et à la réduction des pertes, et je suis sûr que cette initiative de Sareak Udal va inspirer d’autres distributeurs en Europe pour faire un pas en avant vers les « réseaux d’eau intelligent ».
En plus des gains attendus de réduction des pertesd’eau et d’augmentation de l’efficacité du personnel, TaKaDu permettra d’identifier les lacunes dans les données et d’aider l’utilisateur à optimiser soninvestissement dans l’acquisition de données. Selon Koldo Urkullu, « un système de ce genre va nous faire aller de l’avant, pour revoir notre stratégie et nous obliger à maintenir les outils et les systèmes de télécommunication pour fournir des informations fiables et à jour au serveur TaKaDu à Tel Aviv ». Koldo Urkullu a conclu : « Nous sommes ravis de ce système qui nous permettra de classer les événements et de prioriser les réparations et d’améliorer la prise de décisions. Nous estimons que le retour sur investissement est évident, et nous nous attendons à en voir l’impact sur la performance de notre réseau très rapidement. »
À propos de Sareak Udal
Udal Sareak SA est une entreprise de service public formé par Consorcio de Aguas de Bilbao Bizkaia pour fournir des services d’approvisionnement en eau à un certain nombre de municipalités du Pays Basque.
Udal Sareak a été constituée en 2000 et gère actuellement 61 municipalités.
À propos de TaKaDu
TaKaDu est un leader mondial dans la surveillance du réseau d’eau. Sa plate-forme complète pour les services d’eau réduit les coûts et accroît l’efficacité. La solution Web TaKaDu détecte, classifie les alertes et fournit en temps réel un aperçu des incidents du réseau (fuites, éclats,infractions d’approvisionnement, défauts…). La solution est basée sur des algorithmes complexes qui analysent les données en ligne d’appareils de mesure existants au sein du réseau (SIG, débit, pression…) recoupées avec des données externes. La technologie brevetée de TaKaDu est facile à déployer, ne nécessite aucune modification du réseau, aucun dispositif ou coût supplémentaire. TaKaDu apporte un gain de temps, d’argent, d’eau et d’énergie à des services publics de l’eau dans le monde entier, grâce à un réseau mondial de partenaires et de revendeurs. L’équipe TaKaDu comporte des scientifiques très pointus en analyse et qui possèdent une vaste expérience. TaKaDu est un membre fondateur des réseaux d’eau intelligents (SWAN) Forum, et le gagnant de nombreux prix dont le prix Pionnier Technologique du Forum économique mondial. Clients de TaKaDu : Yara Valley (Australia),Thames Water (Londres, UK), Hagihon (Jérusalem, Israël), Aguas de Cascais (Cascais, Portugal), Aguas deAntofagasta (Antofagasta, Chili)… Le service TaKaDu est hébergé sur les serveurs d’Amazon et utilise la puissance de calcul disponible dans le « nuage » (cloud computing) afin de permettre un traitement rapide. Visualiser les systèmes TaKaDu se fait via une interface web sécurisée.
À propos de Envirodata
S.L. Envirodata est une société spécialisée dans la fourniture de services de cloud computing pour les services d’eau et d’applications de contrôle de l’environnement. Il est basé à Madrid et couvre tout le territoire espagnol.
Envirodata s’est engagé à fournir de nouvelles technologies pour résoudre les problèmes actuels dans ses domaines d’expertise. L’entreprise offre la meilleure valeur de la connaissance et de l’expérience en matière de surveillance de l’eau et contrôle de l’environnement.
[:]
